С озвучкой

Дорамы с русской озвучкой представляют собой форму азиатских телесериалов, переведенных на русский язык с использованием качественной озвучки. Этот подход позволяет зрителям наслаждаться захватывающими сюжетами и яркими персонажами, не обращая внимания на субтитры.

Дорамы с русской озвучкой открывают двери перед русскоязычной аудиторией в увлекательный мир азиатской кинематографии, обогащая культурный опыт зрителей.

Молодой генерал, ваша жена снова сбежала

Тип: Китай, 82 серии
Дата выхода: 2025 год
Жанр:Романтика, Исторический, Драма
Озвучка: 40 серия
Субтитры: отсутствуют
Статус: Завершён

Брошенная отцом в сельской местности, Гу Цин Чжоу провела там шестнадцать лет, закаляя характер и развивая скрытые способности. Когда сводная сестра решила завладеть её помолвкой с семьёй губернатора, девушку вернули в дом, надеясь, что она покорно откажется от своего права. Но за образом простой деревенской девушки скрывается умная и талантливая стратег. Её тщательно выстроенный план возмездия неожиданно осложняется вмешательством харизматичного старшего брата жениха, который открыто заявляет о своих чувствах и ломает все её расчёты.

Смотреть онлайн

8.6

Голосов: 7

7.3 (408 голосов)

4 154

Назад в 2000-й: Моя любовь к соседке по парте

Тип: Китай, 20 серий
Дата выхода: 2026 год
Жанр:Фэнтези, Романтика
Эпизоды: 20 серия
Статус: Завершён

После тяжёлой болезни Чэнь Фань получает удивительную возможность вернуться в прошлое — в 2000 год. Здесь он вновь видит Су Жо Чу, свою школьную любовь, которую когда-то потерял из-за трагической аварии. Осознавая все ошибки прошлого, он решает изменить свою судьбу и судьбу девушки. Начав с нуля, Чэнь Фань стремится построить собственную бизнес-империю и обеспечить любимой идеальную жизнь.

Смотреть онлайн

Голосов: 1

7.2 (17 голосов)

1 820

Клетки Ю-ми

Тип: Корея Южная, 14 серий
Дата выхода: 17 сентября 2021
Жанр:Романтика, Комедия, Драма
Эпизоды: 14 серия
Статус: Завершён

История рассказывает о Юми, обыкновенной девушке, которая после разочарования в любви начинает поддаваться депрессии. Однако ее собственный организм вмешивается в процесс и активизирует клетки мозга, которые становятся самостоятельными. Эти клетки управляют ее эмоциями, желаниями и действиями. Встреча с Гу Уном, другим трудоголиком, приводит к дополнительному пробуждению клеток и новым переживаниям. По мере того как Юми и Гу Ун проводят больше времени вместе, клетки сталкиваются с различными аспектами человеческой жизни, такими как голод, самостоятельность и любовь. Внутренний мир Юми

Смотреть онлайн

Голосов: 28

8.4 (18594 голосов)

8.1 (13143 голосов)

17 281

Бегущий человек

Тип: Корея Южная, 740 серий
Дата выхода: 11 июля 2010
Жанр:Комедия
Озвучка: 575 серия
Субтитры: 798 серия
Статус: Онгоинг

В каждом эпизоде участники должны соревноваться в серии игр и миссий, чтобы выиграть гонку. Борясь за призы и избегая штрафов, участники демонстрируют свою химию друг с другом и иногда присоединяющимся знаменитым гостям.

Смотреть онлайн

8.6

Голосов: 14

9.2 (6016 голосов)

8.8 (3306 голосов)

16 803

Как стать домовладельцем в Корее

Тип: Корея Южная, 12 серий
Дата выхода: 14 марта 2026
Жанр:Криминал, Комедия, Триллер, Драма
Эпизоды: 10 серия
Статус: Онгоинг

В корейском обществе владение зданием считается символом настоящего успеха. Ки Су Джон, когда-то работавший обычным офисным служащим, решает поставить на карту всё, чтобы добиться этой цели. Погрузившись в долги, он наконец становится владельцем недвижимости. Но когда крупный международный капитал начинает угрожать его зданию и возможным банкротством, Су Джон вместе с другом разрабатывает рискованный план — инсценировать похищение. Однако их задумка быстро выходит из-под контроля и превращается в реальное преступление.

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.5 (53 голосов)

3 735

Замаскированная семья

Тип: Китай, 26 серий
Дата выхода: 2026 год
Жанр:Романтика, Драма, Боевик
Эпизоды: 24 серия
Статус: Завершён

В мире роскоши и обмана, где за каждым углом таится опасность, двое первоклассных шпионов начинают опасную игру в имитацию жизни. Нань Цайюнь и самонадеянный Янь Инцзюнь создают иллюзию семейного счастья, чтобы разоблачить элиту, но границы между служебным долгом и искренними чувствами постепенно стираются. То, что начиналось как холодный расчет и фиктивный союз с ребенком на руках, медленно перерастает в реальную привязанность, которую они не планировали.

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.3 (98 голосов)

286

Доктор Шин

Тип: Корея Южная, 16 серий
Дата выхода: 14 марта 2026
Жанр:Фэнтези, Романтика, Триллер
Эпизоды: 10 серия
Статус: Онгоинг

В центре сюжета — талантливый врач, готовый перейти запретную грань ради науки, и женщина, чья личность постепенно исчезает. Известная актриса Мо Мо оказывается в коме после трагического происшествия. Её мать Ран Хуэй, не выдержав боли от вида беспомощной дочери, решается на жертву, способную изменить всё. С этого момента начинается необычная и тревожная история любви, в которой участвует Чжу Син — человек, когда-то любивший Мо Мо, а также те, кто любит её сейчас. История заставляет задуматься о том, что на самом деле определяет личность человека.

Смотреть онлайн

Голосов: 7

7.8 (28 голосов)

9 189

Бог и юридическая фирма

Тип: Корея Южная, 16 серий
Дата выхода: 13 марта 2026
Жанр:Детектив, Комедия
Эпизоды: 10 серия
Статус: Онгоинг

Эта необычная история сочетает мистику и юридическую драму. Адвокат Син И Ран, начавший работать в доме бывшей шаманки, внезапно получает способность видеть призраков. Теперь его клиентами становятся души умерших, которым нужна помощь, чтобы добиться справедливости. Его напарницей становится успешная и безжалостно эффективная юристка Хан На Хён, привыкшая выигрывать любое дело. Сначала она не верит в сверхъестественные способности И Рана, но постепенно сталкивается с необъяснимыми событиями. Вместе они начинают раскрывать тайны призраков и помогать им обрести покой.

Смотреть онлайн

9.7

Голосов: 31

7.8 (108 голосов)

31 167

Жена принца XXI века

Тип: Корея Южная, 12 серий
Дата выхода: 10 апреля 2026
Жанр:Романтика, Комедия, Драма
Эпизоды: 2 серия
Статус: Онгоинг

В альтернативной Корее XXI века, где до сих пор правит монархия, сталкиваются два полярных мира. Наследница богатейшей корпорации Сон Хи Джу обладает красотой, умом и несметными богатствами, но страдает от своего «простолюдинского» происхождения. Великий принц Ли Ан, напротив, наделен благородной кровью, но лишен права на личную жизнь и имущество. Чтобы получить недостающий статус, Хи Джу решается на фиктивный брак с принцем, не подозревая, что эта сделка обнажит их общие душевные раны и заставит переосмыслить истинную цену свободы.

Смотреть онлайн

Голосов: 11

8.6 (576 голосов)

3 862

Возрождение из ледяного озера

Тип: Китай, 40 серий
Дата выхода: 2026 год
Жанр:Романтика, Исторический, Боевик
Эпизоды: 17 серия
Статус: Онгоинг

Это душераздирающая сага о предательстве, цена которому — целое государство. Дружба, начавшаяся со спасения и общих клятв, разбивается о жажду власти и старые обиды. Чу Цяо оказывается в эпицентре политического шторма, где каждый выбор требует невозможных жертв. Сможет ли она сохранить верность своим идеалам, когда те, кому она доверяла, превращаются в монстров? Эта дорама заставляет сердце биться чаще, заставляя сопереживать героине в её бесконечном поиске справедливости.

Смотреть онлайн

Голосов: 7

7.7 (143 голосов)

3 167

Загрузить еще

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 197