С озвучкой

Дорамы с русской озвучкой представляют собой форму азиатских телесериалов, переведенных на русский язык с использованием качественной озвучки. Этот подход позволяет зрителям наслаждаться захватывающими сюжетами и яркими персонажами, не обращая внимания на субтитры.

Дорамы с русской озвучкой открывают двери перед русскоязычной аудиторией в увлекательный мир азиатской кинематографии, обогащая культурный опыт зрителей.

Гладиатор в театре

Тип: Китай, 40 серий
Дата выхода: 2026 год
Жанр:Исторический, Драма
Озвучка: 4 серия
Субтитры: отсутствуют
Статус: Онгоинг

История о невероятной стойкости, преданности искусству и преодолении судьбы. Мэн Цзиньфу не обладал врожденным талантом, но жестокая школа Пекинской оперы сделала из бедное парня настоящего бойца. Начиная с эпизодических комических и акробатических номеров, он шаг за шагом пробивает путь к признанию на фоне масштабных исторических потрясений страны. Его трансформация в величайшего мастера амплуа пожилых мудрецов и генералов становится символом целой эпохи в жестком мире столичного театра.

Смотреть онлайн

Голосов: 0

Чаша весны

Тип: Китай, 30 серий
Дата выхода: 2026 год
Жанр:Семейный, Романтика, Исторический
Озвучка: 2 серия
Субтитры: 6 серия
Статус: Онгоинг

Рано опекунство потерявшая Се Цинъюань росла на улице, пока не встретила Шэнь Жуна, отправленного в армию после семейной трагедии. Их расставание скрепила обещанная монета и клятва выжить во что бы то ни стало. Годы спустя Се Цинъюань возвращается в родной дом, движимая желанием узнать правду о гибели матери. Тем временем возвысившийся Шэнь Жун получает назначение расследовать кризис, связанный с её семьей. Совместная работа заново сближает героев: смелость и ум девушки покоряют Шэнь Жуна, а она учится снова верить человеку, ставшему её главным соратником.

Смотреть онлайн

Голосов: 1

7.8 (309 голосов)

858

Зимняя охота

Тип: Китай, 18 серий
Дата выхода: 2026 год
Жанр:Детектив, Криминал
Озвучка: 3 серия
Субтитры: отсутствуют
Статус: Онгоинг

Жесткий детективный триллер о тайнах, не имеющих срока давности. Расследование серии дел о торговле детьми сводит вместе опытного детектива Ли Юйцзина и офицера Юэ Цинчуаня. В ходе поисков они натыкаются на шокирующую зацепку: текущие преступления неразрывно связаны с дерзким ограблением банка 13-летней давности. Героям предстоит распутать сложный клубок лжи в двух временных эпохах, развернув масштабную и смертельно опасную охоту за неуловимыми преступниками.

Смотреть онлайн

Голосов: 0

Чистильщики

Тип: Тайвань, 10 серий
Дата выхода: 2026 год
Жанр:Криминал, Боевик
Озвучка: 2 серия
Субтитры: отсутствуют
Статус: Завершён

Остросюжетный криминальный экшен о тайном обществе, укрытом в стенах векового храма. Погрязший в долгах гангстер Феликс Чян становится частью системы «Чин Хэ», берущейся за дела, с которыми не справляются обычные методы. Назначенный ему в напарники снобист Луис Сюэ превращает каждую миссию в поле битвы эго. Situaciю усложняет появление непредсказуемой Мины Шэнь. Однако личные разногласия отходят на второй план, когда давние противники готовят масштабный удар, способный разрушить всю подпольную империю.

Смотреть онлайн

Голосов: 1

Балерина

Тип: Фильм, Корея Южная
Дата выхода: 5 октября 2023
Жанр:Триллер, Боевик
Статус: Завершён

Бывшая профессиональная охранница, обладающая разнообразным набором смертоносных навыков, решительно мстит за свою драгоценную подругу, несмотря на то, что ей предстоит столкнуться с опытным и жестоким злодеем-мужчиной. Несмотря на свою высокопоставленность и отчужденность от повседневной жизни большинства людей, мир искусства оказывается не менее опасным и порой тесно переплетенным с криминальными угрозами. Хрупкая балерина Мин Хи обращается за помощью к своей сильной подруге Ок Чжу, чтобы разобраться с человеком, причинившим ей обиду. Охранница, которая провела много лет в службе

Смотреть онлайн

9.3

Голосов: 392

7.8 (7244 голосов)

6.5 (2740 голосов)

85 048

Теперь мы расстаёмся

Тип: Корея Южная, 16 серий
Дата выхода: 12 ноября 2021
Жанр:Романтика, Драма
Озвучка: 16 серия
Субтитры: 16 серия
Статус: Завершён

Дорама "Теперь мы расстаемся" рассказывает историю о Ха Ён Ын, дизайнере в крупном модном бренде, чьи амбиции сосредоточены исключительно на карьере. Её личная жизнь становится второстепенной, но всё меняется, когда на её пути появляется Юн Джэ Гук — известный и богатый фотограф. Между ними вспыхивает страстная любовь, однако трудное расставание оставляет глубокий след в сердцах обоих героев.

Смотреть онлайн

9.3

Голосов: 57

6.7 (7504 голосов)

7 (2173 голосов)

33 761

Суждено встретиться с тобой

Тип: Китай, 20 серий
Дата выхода: 13 мая 2022
Жанр:Романтика, Комедия, Драма
Озвучка: 20 серия
Субтитры: 20 серия
Статус: Завершён

Дзынь Жун Жун, 28 лет, успешно справляется с руководством компанией. Она решительна, настойчива и красива. Однако её огорчает предстоящий выгодный брак по расчету. Но у девушки появляется уникальная возможность выбрать себе мужа из трех братьев семьи Гу, которая считается желанной для соединения состояний. И вот сюрприз: одним из братьев оказывается молодой студент Гу Цун Бей, с которым она провела ночь в баре. Будет ли это случайностью или работой судьбы, мы узнаем, посмотрев дораму.

Смотреть онлайн

9.4

Голосов: 16

7.9 (2726 голосов)

5 859

С любовью к тебе

Тип: Китай, 32 серии
Дата выхода: 2026 год
Жанр:Романтика, Драма
Озвучка: 6 серия
Субтитры: отсутствуют
Статус: Онгоинг

В 1990-х годах Чэнь И и Мяо Цзин знакомятся благодаря дружбе своих родителей. Поначалу Чэнь И относится к девушке враждебно, но после тяжелой травмы доброта и забота Мяо Цзин растапливают лед, полностью меняя их отношения. Однако белая полоса длится недолго: отец Чэнь И погибает, а мать Мяо Цзин бесследно исчезает. Родители так и не успевают связать свои судьбы, и двое осиротевших детей остаются один на один с жестоким миром, вынужденные во всем полагаться друг на друга. В студенческие годы Мяо Цзин набирается смелости и признается Чэнь И в любви, но парня втягивают в опасное дело о поджоге,

Смотреть онлайн

9.4

Голосов: 16

8.1 (513 голосов)

9 272

Бинарная любовь

Тип: Китай, 24 серии
Дата выхода: 2022 год
Жанр:Романтика, Комедия, Драма
Озвучка: 24 серия
Субтитры: 24 серия
Статус: Завершён

Жоу Линь Линь - тип студента, который хорош в некоторых предметах, но ужасно проваливается в других. Благодаря тщательному учебному плану, составленному для нее отличницей Фан Ю Кэ, Линь Линь не только догоняет, но и поступает в лучший университет страны. После начала учебы откровенная Жоу Линь Линь случайно попадает в огромную переделку с восходящей звездой тенниса Вэн Тао и хорошим другом Фан Ю Кэ, Сяй Дуань Си. Она также формирует дружеские связи с соседками по комнате Чжу Ли и Ван Цзе. С помощью Сяй Дуань Си, Ван Ю, Лао Диня и многих других, кажется, что долгий марафон любви Фан Ю Кэ

Смотреть онлайн

Голосов: 6

7.9 (1568 голосов)

3 663

Цветы расцветают в роскоши

Тип: Китай, 36 серий
Дата выхода: 2026 год
Жанр:Романтика, Исторический, Драма
Озвучка: 4 серия
Субтитры: отсутствуют
Статус: Онгоинг

Простой торговец контрабандной солью отличается щедрой душой и грандиозными амбициями, несмотря на свое скромное происхождение. Его жизнь меняется после встречи с аристократкой, которую ложно обвинили в неверности и опозорили перед обществом. Спасаясь от преследования, герои пускаются в совместные бега. Преодолевая суровые испытания со стороны влиятельных родственников и интриг правительственного двора, они вместе борются с суровой судьбой, постепенно превращаясь в легендарную пару своей эпохи.

Смотреть онлайн

9.3

Голосов: 14

8.6 (224 голосов)

13 298

Загрузить еще

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 210