С субтитрами

Дорамы с русскими субтитрами представляют собой форму азиатских телесериалов, доступных для зрителей, не владеющих оригинальным языком. Это популярное явление в русскоязычных странах, где люди могут наслаждаться кинематографическим искусством различных культур через качественные русские переводы.

Дорамы с русскими субтитрами обеспечивают доступность и понимание азиатского контента, предоставляя зрителям возможность погружаться в захватывающие сюжеты и уникальные культурные аспекты.

Левша Эрэн

Тип: Япония, 10 серий
Дата выхода: 20 октября 2019
Жанр:Повседневность, Драма
Озвучка: 13 серия
Субтитры: 10 серия
Статус: Завершён

Иногда трудолюбия недостаточно, чтобы стать тем, кем мечтаешь. Асакура Коити — талантливый дизайнер в крупном рекламном агентстве, чьи усилия остаются незамеченными коллегами и руководством. Находясь на грани профессионального выгорания, он отправляется в путешествие по местам своего прошлого, чтобы вспомнить ту, чья искра когда-то освещала и его путь — Ямагиси Эрен. Это пронзительная история о столкновении амбиций обычного человека и бремени настоящего таланта, где каждый пытается найти свое место под солнцем.

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.2 (325 голосов)

863

Бегущий человек

Тип: Корея Южная, 740 серий
Дата выхода: 11 июля 2010
Жанр:Комедия
Озвучка: 812 серия
Субтитры: 814 серия
Статус: Онгоинг

В каждом эпизоде участники должны соревноваться в серии игр и миссий, чтобы выиграть гонку. Борясь за призы и избегая штрафов, участники демонстрируют свою химию друг с другом и иногда присоединяющимся знаменитым гостям.

Смотреть онлайн

8.8

Голосов: 17

9.2 (6016 голосов)

8.8 (3306 голосов)

50 689

Пир весенних цветов

Тип: Китай, 27 серий
Дата выхода: 2026 год
Жанр:Романтика, Исторический, Драма
Озвучка: 27 серия
Субтитры: 27 серия
Статус: Завершён

Кровавый долг прошлого заставляет тайную исполнительницу войти в опасную игру с высшей знатью, где ставкам служит ее собственная судьба. Проникая в круги власти, она оказывается тесно связана с несколькими могущественными мужчинами. Для безумного наследника она служит самым острым клинком, для жестокого правителя превращается в тень его прошлого, а для пленного принца становится единственной страстью. На фоне жесткой борьбы за трон разворачивается история болезненной преданности, хладнокровного расчета и трагической страсти.

Смотреть онлайн

Голосов: 1

7.2 (85 голосов)

1 146

Зеркальный сыск

Тип: Китай, 25 серий
Дата выхода: 2025 год
Жанр:Детектив, Исторический
Субтитры: 25 серия
Озвучка: отсутствует
Статус: Завершён

За фасадом благополучия процветающей империи зреет опасный заговор, сопровождающийся серией мистических и жестоких происшествий. Для расследования этих событий создается специальное бюро, куда входят лучшие умы и мастера страны. Команде, состоящей из расчетливого тактика, гениального медика и оклеветанного воина, предстоит столкнуться с темными тайнами высших кругов. В центре расследования оказывается дуэт суровой женщины-телохранителя и верного долгу сыщика, готовых пройти через любые испытания ради раскрытия правды.

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7 (20 голосов)

277

Замужняя убийца

Тип: Корея Южная, 14 серий
Дата выхода: 2026 год
Жанр:Детектив, Комедия, Триллер, Боевик
Озвучка: 1 серия
Субтитры: 2 серия
Статус: Онгоинг

На первый взгляд героиня кажется обычной тридцатилетней женщиной, сочетающей работу и заботу о семье. Однако за бытовой рутиной скрывается легендарный снайпер с позывным Зимородок, ликвидирующий ушедших от правосудия преступников. Вернувшись из трехлетнего декрета, она снова погружается в опасную двойную жизнь. Ситуация накаляется, когда муж-журналист начинает расследование в поисках Зимородка, а дотошный детектив выходит на след неуловимого мстителя, ставя под угрозу секрет и безопасность ее близких.

Смотреть онлайн

Голосов: 5

7.6 (273 голосов)

2 271

Дело даже не в измене

Тип: Корея Южная, 8 серий
Дата выхода: 2026 год
Жанр:Семейный, Криминал, Триллер, Драма
Субтитры: 2 серия
Озвучка: отсутствует
Статус: Онгоинг

Популярный блогер и успешная предпринимательница построила идеальную репутацию вокруг своей образцовой семьи. Ради расширения бизнеса она активно заводит полезные знакомства, не подозревая, какие испытания ждут её впереди. Заподозрив мужа в измене, героиня выслеживает его и становится свидетелем жуткого зрелища — супруг пытается избавиться от трупа. Выяснив, что к происшествию причастна их дочь, пара решает спрятать тело в саду собственного особняка, но вскоре получает сообщение от неизвестного свидетеля с видеозаписью их преступления.

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.6 (36 голосов)

819

В погоне за любовью и деньгами

Тип: Таиланд, 10 серий
Дата выхода: 2026 год
Жанр:Повседневность, Романтика, Комедия, Драма
Субтитры: 2 серия
Озвучка: отсутствует
Статус: Завершён

Случайное совпадение превращает финансовый конфликт в совместный бизнес. Главная героиня мечтает о собственном местечке с ароматным напитком, а парень отчаянно пытается расплатиться с чужим долгом. Выясняется, что невольный заемщик является популярным автором видеоконтента, готовящим к открытию новое заведение. Девушка решает стать инвестором стартапа, получая шанс воплотить заветное желание и гарантировать безопасность своих вложений.

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.2 (16 голосов)

298

Номер один

Тип: Фильм, Корея Южная
Дата выхода: 2026 год
Жанр:Фэнтези, Семейный, Драма
Статус: Завершён

Мрачная и пронзительная сага о страхе утраты, травме вины и том, как неверно истолкованная мистика может сломать человеческую судьбу. Для Ха Мина обеденный стол превратился в поле боя, где каждый укус ощущался как шаг к неизбежной трагедии. Его романтические отношения с Рё Ын становятся последней попыткой вырваться из плена многолетней паранойи и построить нормальное будущее. Дорама держит в постоянном напряжении, детально раскрывая психологию героя, застрявшего в собственных страхах, и постепенно подводит зрителя к шокирующему сюжетному твисту, раскрывающему истинный смысл таинственного

Смотреть онлайн

Голосов: 2

7.7 (502 голосов)

1 204

Магазин для убийц

Тип: Корея Южная, 8 серий
Дата выхода: 17 января 2024
Жанр:Детектив, Триллер, Драма, Боевик
Озвучка: 8 серия
Субтитры: 8 серия
Статус: Завершён

Чон Джи Ан, оставшаяся без своих близких, оказывается в тяжелом положении, единственным светлым пятном в ее судьбе становится заботливый дядя, единственный, кто старается помочь ей выживать в беспощадном мире. Таинственность окружает его родственника, владельца удивительного и весьма необычного магазина. Пытаясь понять, чем именно он занимается, Чон Джи Ан тщетно пытается раскроить тайны его деятельности, не смогла проникнуть в сущность того, что его магазин скрывает. Все меняется, когда дядюшка уходит в мир иной. Внезапно перед девушкой открывается страшная тайна – его магазин представляет

Смотреть онлайн

9.4

Голосов: 552

8.5 (1230 голосов)

150 820

Восточный дворец

Тип: Корея Южная, 8 серий
Дата выхода: 2026 год
Жанр:Фэнтези, Исторический, Ужасы, Боевик
Озвучка: 8 серия
Субтитры: 8 серия
Статус: Завершён

В вымышленном королевстве, охваченном чередой жутких и необъяснимых происшествий, правитель тайно призывает во дворец двух необычных людей для секретного расследования. Гу Чхон — гордый и могущественный экзорцист, способный принимать призрачный облик и перемещаться по потустороннему миру, а Сэн Ган — придворная дама, обреченная нести проклятие: она слышит голоса умерших и может общаться с ними. Им поручено выследить зловещую силу, затаившуюся в Восточном дворце наследного принца. По мере того как этот странный союз погружается вглубь тайн, где мир живых переплетается с миром мертвых, они

Смотреть онлайн

Голосов: 17

8.5 (3095 голосов)

13 364

Загрузить еще

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 206